Esta es nuestra casa en diciembre 2011 / This is our house in December 2011

Amigos, así vamos en diciembre. Ya se le va viendo forma!. La semana que viene empezamos la obra blanca y nuestro arquitecto estima que en 2 meses estará lista, es decir para fines de febrero. No creemos lo que dice y nuestra expectativa es que para la Semana Santa ya podamos pasarnos.  Espero que les guste y saben que siempre serán bienvenidos.
Los seguiremos poniendo al tanto.

Friends, this is the house in December. It is taking shape!. Next week we will start work on the interior finish and our arquitect believes that the house will be ready in 2 months, at the end of February. We don't believe that and our expectation is that for the Easter week we can move to the new house.  I hope you like it and you know that you will always be welcome at our new house.
We will keep you posted.